洛拉被困住了。她被困在生活里，被困在工作里，现在又被困在了她的哥哥卢的家里，和他的不稳定的室友凯奇在一起。当洛杉矶市因神秘原因关闭时，一包种子出现在他们的门口，生出了一株外星植物。这株植物藏着什么秘密？它的答案会释放洛拉吗？还是会将这三人推向疯狂？

美国建造了最雄伟的水坝，但却也因此成为恐怖份子的基地，成为震惊全国最可怕的危机，美国该如何解决这棘手的问题!? 戴克与巴托受雇组成一个突击小组，以盗取价值连城的飞机晶片。在声东击西策略之下，他们先攻占库伯水坝，监禁人质，以引起全国人民的注意，然后再到附近的纳勒斯基地，盗取晶片。为了解救成为人质的父亲 ，哈普偷偷进入水坝，企图解救父亲。经过一番搏斗之后，不仅将人质救出，将晶片追回，也化解了水坝被炸的危机……

当外交手段失效，唯有不择手段。在新的一集里，著名嘻哈组合Naughty By Nature其中一员Treach主演探员尼尔肖恩，他的任务是设法阻止北韩恐怖份子得到**游戏。但任务并非想象那么简单，肖恩为救其线人（花花公子模特儿李善喜），不惜以身犯险，最终被诬陷为杀人犯。成为通辑犯的肖恩，带着新丁搭档和神秘的线人，他不得不使出浑身解数，找遍韩国每寸地方，希望在恐怖份子破坏联合国和平高峰会之前，把他们一网打尽。

1831年，北美洲某个偏僻的山谷村落，这里流传着一个古老的习俗。每到夏末节（10月31日）当天，村中要将所有不洁净的东西烧掉，其中便包括一个尚在襁褓中的婴儿。婴儿的母亲悲痛欲绝，眼睁睁看着宝贝被投入火中，于是愤而对村民做出诅咒，“每逢夏末节，村中的孩子便会被杀死。”接着这个恶毒的诅咒，邪恶的妖精从火中诞生。　　约180年后的今天，中年男子尼尔·珀金斯（Gil Bellows 饰）载着妻子凯特（Camille Sullivan 饰）、女儿尼基（Tracy Spiridakos 饰）、女儿的朋友以及嗷嗷待哺的儿子南森前往万圣谷绿林路一处住所度假。刚一进村他们便受到一个醉汉的警告，然而却没人将其放在心上。次日，万圣节来到，沉睡于此的妖精重返人间……